Côte d’Ivoire : sur les murs, sur les véhicules, sur les poteaux.

Voyager en Côte d’Ivoire présente de nombreux avantages pour le type de voyageuse que je suis (et qu’est Mariam aussi) : l’amour de la surprise et le goût des décorations et pancartes surprenantes. Le tout évidemment en Français - ici tout est en français même si la rue parle dans d’autres langues - mais dans la variété régionale du français.

Il y a d’abord les affiches commerciales telle celle qui explique comment ne pas « être dans le pain » ou celles qui emploient les stars nationales, Serge Beynaud ou la star des stars Didier himself.

Il y a surtout les deco faites mains absolument partout. Que mes amis haïtiens se rassurent, les peintres ivoiriens y voient quelque chose mais n’arrivent pas à la hauteur des peintres en tap-tap.

Néanmoins la moindre boutique est illustrée de ce qu’il s’y fait, les bus arborent le portait de leur star de foot ou de la chanson. On trouve les pubs les plus incroyables sur les poteaux.

Amoureux des surprises et du français, n’hésitez pas une seconde. En Afrique francophone la surprise est toujours au coin de la rue !