J’avais le même âge que Neel la première fois que je suis allée au Portugal, c’était en 1975. Cela a été le voyage que j’ai préféré durant mon enfance, à peu près pour les mêmes raisons que Neel, mais dans un autre contexte : je vous donne traduction...

La dernière fois que j’avais pris un train de nuit, c’était en Inde entre Hubli dans le Karnataka et Vasco de Gama à Goa. Ce ne fut pas franchement une bonne nuit, et ce n’est pas sans appréhension que je pris des billets de train entre Lisbonne et Madrid....

La fin du voyage était loin des plages puisque nous avons passés 24 heures à Madrid. Je t'attendais à des températures élevées — être dans les 3 mois d'enfer, pas dans les 9 mois d'hiver évidemment ! — mais ça allait encore, même s'il faisait nettement...

Hier c'était la journée sans plage, la seule du voyage, mais j'avais avertis qu'ils pouvaient pisser par terre et se rouler dedans que ca changerait rien, il n'y aurait pas de plage. Ils n'ont pas pour autant ete prives de mer puisque nous sommes alles...

Hier et aujourd'hui sont les journee qui seront le sommet du voyage pour les momes : journee de plage et body-board a la Costa da Caparica. Demain ennui profond : des musee mais il faut bien que je leur impose un peu de culture. La Costa da Caparica est...

Ce matin visite de Lisbonne. Surtout le tram dans l'Alafama et puis comme il faisait tres chaud on est partis a la plage. Estoril est un endroit chic de Lisbonne mais comme le train venant de Cais do Sodre y mene directement en 20 mn on y trouve tous...

Dernier jour hier a la plage de Nazare presque impraticable. Avec le vent la vague de front de mer etait enorme, ce qui a permis aux momes de s'amuser a courir sur le sable mais pas de se baigner. Ne cessant de monter, elle a progressivement mouille les...

Tout d'abord bravo a JPM qui vient de trouver la reponse a une question posee il y a deux ans et demi depuis la Cambodge. Oui c'est bien Kim Wilde qui chantait Cambodia et c'est au Cambodge que j'ai rencontre mes amis portuguais et donc la boucle est...

Voila, depuis hier matin, nous sommes au Portgal tous les trois, Neel, Baptiste et ma pomme. Partis a 6 heures du mat de Marignane, arrives a 7 heures a Porto, nous avons ete immediatement accueillis par Ana, la soeur de Miguel dans son appartement portosense....

En plus de l’avalanche de photos que nous avons prises, il y les vidéos. Vincent a filmé des km de pellicule, même que c’est plus de la pellicule ce sont des gigas. Vous en découvrirez prochainement les meilleurs moment : Romu tentant de payer un jus...